Jēkabpils nebeidz pārsteigt – atvērts apavu veikals ar pavisam ”skanīgu” nosaukumu

3 komentāri
Jēkabpils nebeidz pārsteigt – atvērts apavu veikals ar pavisam ”skanīgu” nosaukumu
Foto: Robert Sheie, Flickr

Pasaulē populāru zīmolu nosaukumu latviskošana var nest peļņu. Tā cer Jēkabpils uzņēmēji, kuri savam apavu veikalam devuši nosaukumu, atsaucoties uz pasaulslaveno amerikāņu smagā roka grupu Guns N’ Roses.

Pirms vairākiem gadiem pēc modernām drēbēm alkstošos rīdziniekus iepriecināja apķērīgi biznesmeņi, kuri bija atvēruši drēbju veikalu Dainis & Gatis. Nebija šaubu par biznesmeņu centieniem sava veikala nosaukumu pielīdzināt populārajam itāliešu modes namam Dolce & Gabbana. Diemžēl veikala mūžs nebija ilgs.

Nedaudz citā virzienā soli spēruši kāda Jēkabpils apavu veikala īpašnieki. Viņi savam rūpalam devuši skanīgu nosaukumu – Gans un Rozes. Kā atsauci uz populāro smagā roka grupu Guns N’ Roses paspilgtina reklāmā izmantotais grupai raksturīgais oriģinālšrifts un fons. Tiesa, labskanības nolūkos saglabāta pirmā vārda izrunas forma, nevis precīzais tulkojums.

Ar fotogrāfiju, kurā redzams, kā tiek reklamēts Jēkabpilī esošais apavu veikals, savus Twitter sekotājus iepriecinājis šovmenis Renārs Zeltiņš.

Šis nav pirmais gadījums, kad jēkabpilieši uzņēmējdarbībā pārsteiguši ar izdomu. Kā zināms, šajā pilsētā darbojas bārs ar nosaukumu… Alkoland.

3 komentāri

TOP komentāri

  • anna
    0

    anna

    neaizmirestami gan

    15.01.2016 02:20

  • Shamanis
    0

    Shamanis

    Labrīt! :D veikals stradaja jau kaa 10 gadus atpakaļ!

    14.01.2016 17:02

  • Dzintars Rudzītis
    0

    Dzintars Rudzītis

    Veikals jau sen kā aiztaisīts ciet! Bet nosaukums labs :)

    14.01.2016 15:50

Skaties.lv e-jaunumi

Cik jauki! Tu esi pieteicies e-jaunumiem!

Skaties.lv e-jaunumi

Piesakies aktuālāko un interesantāko ziņu saņemšanai savā e-pasta kastītē!

Kas ir e-jaunumi?

Vēl par šo tēmu

Vēl šajā sadaļā

Laika ziņas